Jotta voit saada ulkomaille kertyneen eläkkeen maksuun, sinun tulee hakea sitä. Ulkomaan eläkkeen hakutapa riippuu siitä, mistä maasta haet eläkettä.
Eläkkeen hakeminen EU/ ETA-maista, Isosta-Britanniasta, Sveitsistä tai sosiaaliturvasopimusmaista
Jätä eläkehakemuksesi omaan eläkelaitokseesi Suomessa. Hakemuksesi toimitetaan Suomesta ulkomaille, kun asut Suomessa ja haet eläkettä yhdestä tai useammasta seuraavista maista:
EU-maat: Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Malta, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tsekki, Unkari ja Viro.
ETA-maat: Islanti, Liechtenstein ja Norja.
Iso-Britannia ja Sveitsi.
Sosiaaliturvasopimusmaat: Australia, Chile, Etelä-Korea, Intia, Israel, Japani, Kanada, Kiina, Quebec ja Yhdysvallat.
Hae ulkomailla ansaittua eläkettä samalla sähköisellä tai paperisella hakemuslomakkeella kuin Suomen eläkkeitä. Eläkettä on hyvä hakea noin 3–6 kuukautta ennen eläkkeen toivottua alkamisajankohtaa, viimeistään sen kuukauden aikana, jolloin ulkomaan eläkkeen on tarkoitus alkaa.
Ulkomaan eläkettä on mahdollista hakea samanaikaisesti Suomen eläkkeen kanssa tai erikseen eri ajankohtina.
Näin haet eläkettä
Aloita hakeminen kirjautumalla eläkkeen hakupalveluun. Sinut ohjataan eteenpäin työeläkelaitoksesi hakemispalveluun.
Kirjaudu eläkkeen hakupalveluun
Jos oma työeläkelaitoksesi ei tarjoa sähköistä hakemispalvelua, voit käyttää paperilomaketta tai verkossa täytettävää ja tulostettavaa lomaketta. Paperiset hakemuslomakkeet voit toimittaa työeläkelaitokseen, Kelaan tai Eläketurvakeskukseen (ETK). Eläketurvakeskus lähettää hakemuksesi ulkomaille.
Siirry hakemuslomakkeisiin ja hakemisohjeisiin
Eläkehakemuksen liitteeksi tarvitaan tiedot ulkomailla työskentelystä ja asumisesta. Jos haet eläkettä sähköisesti, saat ohjeet ulkomaan työskentely- ja asumisaikojen ilmoittamiseen verkkopalvelusta. Jos oma työeläkelaitoksesi ei tarjoa liite U:ta sähköisessä hakemispalvelussa, voit käyttää paperilomaketta tai verkossa täytettävää ja tulostettavaa lomaketta. Tallenna liite U ensin omalle laitteellesi, täytä lomake ja liitä se sen jälkeen hakemukseesi sähköisessä hakemispalvelussa.
Täytä lisäksi maakohtainen hakemuslomake, jos haet eläkettä maasta, jonka kanssa Suomella on sosiaaliturvasopimus. Eläketurvakeskus postittaa sen sinulle, kun hakemuksesi on vastaanotettu. Voit tulostaa maakohtaisen hakemuslomakkeen myös itse, jos haluat nopeuttaa eläkehakemuksesi käsittelyä. Toimita maakohtainen hakemuslomake Eläketurvakeskukseen.
Siirry sosiaaliturvasopimusmaiden eläkehakemuslomakkeisiin
Jokainen sosiaaliturvasopimus on erilainen. Sopimuksissa on maakohtaisia eroja muun muassa sen suhteen, mitä eläkelajeja (vanhuus-, työkyvyttömyys- ja perhe-eläke) voi hakea ja mitä tietoja hakemuksen liitteeksi tarvitaan.
Eläkkeen hakeminen muusta maasta
Jos haet eläkettä jostakin muusta kuin edellä mainituista maista, toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti.
Hae eläkettä suoraan Kiinan eläkeviranomaiselta. Suomi ja Kiina ovat solmineet keskenään sosiaaliturvasopimuksen, ja sen perusteella eläke voidaan maksaa maasta toiseen. Sopimuksessa ei ole kuitenkaan sovittu eläkeviranomaisten yhteistyöstä eläkkeen hakemisessa.
Yhteystiedot Kiinan eläkeviranomaiselle löydät Lisätietoa eri maiden eläkkeistä -sivulta
Hae eläkettä itse suoraan toisesta maasta. Yhteystietoja eri maiden eläkeviranomaisille löydät kansainvälisen sosiaaliturvalaitosten yhdistyksen ISSA:n verkkosivuilta.
Yhteystietoja jäsenvaltioiden sosiaaliturvalaitoksiin (Issa.int)
Ilmoita tiedot ulkomailla olostasi mahdollisimman tarkasti
Ilmoita hakemuksen yhteydessä pyydetyt tiedot ulkomailla olostasi mahdollisimman tarkasti. Antamasi tiedot ovat lähtökohtana eläkeoikeutesi selvittämiselle ulkomailla. On tärkeää, että ilmoitat tiedot kaikista työskentely- ja asumisajoista ulkomailla, vaikka et hakisikaan eläkettä kaikista maista, joissa olet ollut.
Liitä hakemukseen mahdollisuuksien mukaan kopiot ulkomaan työskentelyä koskevista asiakirjoista, kuten työtodistuksista, työkirjoista ja palkkakuiteista. Ilmoita myös ulkomaan henkilötunnuksesi tai vakuutusnumerosi, jos se on tiedossasi.
Etenkin monet Itä- ja Etelä-Euroopan maat tarvitsevat sinulta eläkehakemuksen käsittelyä varten työkirjan tai vastaavat työtodistukset. Asiakirjojen ei yleensä tarvitse olla alkuperäisiä, mutta kopioiden tulee olla oikeiksi todistettuja. Voit toimia seuraavilla tavoilla:
- Toimita alkuperäiset asiakirjat postitse Eläketurvakeskukseen. Eläketurvakeskus ottaa niistä kopiot, todistaa kopiot oikeaksi ja lähettää ne ulkomaille. Alkuperäiset asiakirjat palautetaan sinulle, kun asia on käsitelty.
- Esitä alkuperäiset asiakirjat Kelan toimistossa. Kela ottaa niistä kopiot ja lähettää oikeiksi todistetut kopiot Eläketurvakeskukseen, josta ne lähetetään ulkomaille.
Maakohtaista tietoa löydät sivulta Lisätietoa eri maiden eläkkeistä.
Ulkomaan eläkkeen vaikutus etuuksiin Suomessa
Selvitä ennen ulkomaan eläkkeen hakemista, miten mahdollinen ulkomailta maksettava eläke vaikuttaa tilanteeseesi Suomessa. Ulkomaan eläkkeellä ei pääsääntöisesti ole vaikutusta Suomesta maksettavaan työeläkkeeseen, mutta se voi vaikuttaa Kelan maksamiin eläkkeisiin (kansaneläke ja takuueläke).
Ulkomaan eläke voi vaikuttaa myös etuuksien saamiseen Suomessa. Ulkomailta maksettava eläke voi vähentää muun muassa työttömyysetuuden tai sairauspäivärahan määrää tai estää niiden maksamisen kokonaan. Ulkomaan eläke voi myös johtaa jo maksettujen etuuksien takaisinperintään. Lisätietoja saat etuutta maksavalta taholta.
Lue lisää Eläke ulkomailta Suomeen -sivulta
Hakemuksen käsittely kestää ulkomailla pidempään
Eläketurvakeskus on se taho, joka lähettää eläkehakemuksesi ulkomaan eläkeviranomaisille. Näin toimitaan, vaikka olisit jättänyt eläkehakemuksesi omaan työeläkeyhtiöösi tai Kelaan.
Saat Eläketurvakeskuksesta kirjeen, kun eläkehakemuksesi on lähetetty Suomesta ulkomaille. Kirjeellä on yleistä tietoa ulkomaiseen eläkehakemukseen liittyen sekä ulkomaisen eläkeviranomaisen yhteystiedot.
Odota ulkomaan eläkepäätöstä rauhassa. Käsittelyaika voi olla huomattavasti pidempi kuin Suomen eläkettä haettaessa.
Jos olet samaan aikaan hakenut työeläkettä Suomesta, saat eläkepäätöksen Suomen työeläkkeestä omasta työeläkelaitoksestasi. Ulkomaan eläkkeen hakeminen ei yleensä viivästytä Suomen työeläkehakemuksen käsittelyä. Työeläkelaitoksesi tarvitsee eläkelaskennassa tietoja ulkomailla tehdystä työstä eli vakuutuskausistasi ulkomailla, mutta päätös työeläkkeestä voidaan antaa yleensä ilman näitä tietoja. Lisätietoa saat omasta työeläkelaitoksestasi.
Kansaneläkepäätös annetaan yleensä vasta sen jälkeen, kun Kela on saanut tiedon ulkomaan eläkkeestä. Lisätietoja saat Kelasta.
Monissa maissa lakisääteistä eläketurvaa täydentävät lisä- ja sopimuseläkkeet.
Eläketurvakeskus ei pääsääntöisesti välitä ulkomaille näitä eläkkeitä koskevia hakemuksia, sillä ne eivät yleensä kuulu EU-asetusten ja sosiaaliturvasopimusten piiriin.
Sinun pitää itse selvittää mahdollinen oikeutesi lisä- ja sopimuseläkkeisiin suoraan asianomaisesta eläkelaitoksesta.
Tarkempaa ohjeistusta löydät sivulta Lisätietoa eri maiden eläkkeistä
Ulkomaan eläkeviranomainen voi lähettää sinulle erilaisia kyselyitä esimerkiksi työskentelystäsi, asumisestasi tai tuloistasi kyseisessä maassa tai Suomessa.
Kyselyt ovat yleensä maan virallisella kielellä. Jos kyseessä on EU-maa, sinulla on oikeus vastata ulkomaiselle eläkelaitokselle millä tahansa EU:n virallisella kielellä, myös suomeksi.
On tärkeää, että vastaat kyselyihin annettujen ohjeiden mukaan, jotta hakemuksesi käsittely sujuu ongelmitta. Ulkomaan eläkeviranomainen saattaa hylätä hakemuksesi, jos se ei saa pyytämäänsä lisäselvitystä.
Palauta vastaukset suoraan ulkomaan eläkeviranomaiselle ja noudata tarkasti kyselyissä ilmoitettua määräaikaa. Näin varmistat, että hakemuksesi käsittely etenee sujuvasti.
Tarvittaessa voit toimittaa vastauksen myös Eläketurvakeskukseen, joka välittää sen puolestasi ulkomaille. Huomioi kuitenkin, että vastauksesi menee nopeammin perille, jos lähetät sen itse suoraan ulkomaille.
Eläkepäätökset kunkin maan oman lainsäädännön mukaan
Jokainen maa tekee eläkepäätöksensä oman lainsäädäntönsä mukaan. Vaikka sinulle myönnettäisiin Suomesta esimerkiksi työkyvyttömyyseläke, sitä ei välttämättä myönnetä toisesta EU-, ETA- tai sosiaaliturvasopimusmaasta. Tästä huolimatta sinulla saattaa myöhemmin olla oikeus kyseisen maan työkyvyttömyys- tai vanhuuseläkkeeseen.
Ulkomaan eläkeviranomainen:
- Lähettää kirjallisen eläkepäätöksen suoraan kotiisi.
- Antaa päätöksen maan omalla kielellä.
- Maksaa eläkkeesi suoraan pankkitilillesi. Eläkkeen maksupäivä vaihtelee maittain.
Ulkomaan eläkeviranomainen lähettää tiedon päätöksen sisällöstä myös Eläketurvakeskukseen ja työeläkelaitokseesi sekä tarvittaessa myös Kelaan.
Kun ulkomaan eläkeviranomainen on vahvistanut työskentelyaikasi eli vakuutusaikasi kyseisessä maassa, Suomen työeläkelaitos tarkistaa, onko ulkomaan vahvistamilla vakuutusajoilla vaikutusta Suomen eläkkeeseen. Myös Kela tarvitsee ulkomaan eläkepäätöksen tietoja ja vahvistetut tiedot ulkomailla vakuutettuna olostasi voidakseen antaa lopullisen päätöksen kansaneläkkeestä.
Ilmoita ulkomailta saatu eläke verottajalle, sillä tiedot eivät välity sinne automaattisesti. Suomen verottajan Kansainvälisen henkilöverotuksen palvelusta saat tietoa ulkomaan eläkkeen vaikutuksesta verotukseesi Suomessa.
Voi olla, että sinun pitää maksaa veroja myös siihen maahan, mistä eläke on myönnetty. Lisätietoja saat eläkkeen maksajalta tai kyseisen maan veroviranomaiselta.
Jos et ole tyytyväinen ulkomaan eläkelaitoksen antamaan päätökseen, voit valittaa siitä päätöksessä olevien muutoksenhakuohjeiden mukaisesti. Sinun täytyy tehdä valitus määräajassa, joka on mainittu päätöksessä.
Toimita kirjallinen valituksesi ensisijaisesti päätöksen antaneelle eläkelaitokselle tai eläkepäätöksessä mainittuun osoitteeseen.
Tarvittaessa voit jättää valituksesi myös Eläketurvakeskukseen, Kelaan tai työeläkelaitokseesi, josta se välitetään eteenpäin ulkomaille. Huomioi, että välikäsien kautta lähetetty valitus ei välttämättä ehdi ulkomaille usein tiukan muutoksenhakuajan sisällä. Nopein tapa saada valitus perille on lähettää se itse suoraan ulkomaille.
EU- ja ETA-maiden päätöksistä voit valittaa kaikilla EU:n virallisilla kielillä, myös suomeksi. Päätöksen antaneen maan virallisen kielen käyttäminen valituskielenä voi joissain tapauksissa nopeuttaa valituksesi käsittelyä. Sosiaaliturvasopimusmaiden päätöksistä voit valittaa sopimusmaan virallisilla kielillä tai suomeksi.
Mainitse valituksessasi ainakin seuraavat tiedot:
- päätös, josta valitat
- asia, johon vaadit muutosta
- perustelut muutosvaatimuksellesi (mikä päätöksessä on väärin tai puutteellista ja miten haluat päätöstä muutettavan).
Valituksen liitteeksi kannattaa toimittaa perustelujasi tukevia asiakirjoja, kuten työtodistuksia, palkkakuitteja tai uusia lääketieteellisiä selvityksiä, joita ulkomaan eläkeviranomaisella ei mahdollisesti ole ollut käytettävissään eläkehakemustasi käsitellessään.
Muista mainita myös omat yhteystietosi sekä allekirjoittaa ja päivätä kirje.
Kun olet saanut eläkepäätökset kaikista niistä EU- ja ETA-maista, joista olet hakenut eläkettä, voit tutkia päätöksistä niiden yhteisvaikutusta eläkeoikeuksiisi. Vaikka kukin maa myöntää tai hylkää eläkkeen oman eläkelainsäädäntönsä mukaisesti, on päätöksen antaneen eläkelaitoksen eläkeoikeutta ratkaistaessa huomioitava myös EU:n sosiaaliturva-asetusten määräyksiä. Tarkempia lisätietoja annettujen eläkepäätösten sisällöstä ja eläkkeiden määräytymisperusteista saat suoraan päätöksen antaneelta taholta.
Jos eri maiden eläkepäätöksillä on mielestäsi kielteinen yhteisvaikutus eläkeoikeuteesi yhdessä tai useammassa EU- ja/tai ETA-maassa, voit olla lisätietojen saamiseksi yhteydessä päätöksen antaneeseen eläkelaitokseen ja pyytää päätösten tarkistamista. Päätösten tarkistamista varten sinun tulee pyytää Eläketurvakeskuksesta EU-eläkepäätösten yhteenveto (P1-lomake).
Kun olet saanut yhteenvedon Eläketurvakeskuksesta, voit lähettää tarkistuspyynnön päätöksen antaneeseen eläkelaitokseen. Tarkistuspyyntö on tehtävä yhteenvedolla tai eläkepäätöksellä annetussa määräajassa. Määräaika voi vaihdella eri maissa.
Kun saat jo eläkettä ulkomailta
Vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tilanteissa, joissa saat jo eläkettä EU- tai ETA-maasta, Isosta-Britanniasta, Sveitsistä tai sosiaaliturvasopimusmaasta, löydät Etk.fi-sivustolta. Esimerkiksi, miten toimia, jos eläkkeensaajan osoite tai tilinumero muuttuu tai eläkkeensaaja kuolee.
Ohjeita ulkomaaneläkkeen saajalle (Etk.fi)
Lisätietoa eri maiden eläkkeistä -sivuilta saat eri maiden eläkeviranomaisten yhteystietoja