Работник - в одной стране и физическое-лицо-предприниматель – в другой

Если вы работаете по найму в одной стране, а предпринимателем (FIE) – в другой, то вы должны находиться в системе социального обеспечения только одной из этих двух стран.

Пенсия начисляется в пенсионной системе только одной страны, и выплаты социальных льгот, например, пособия по болезни, осуществляются вам только в одной стране.

На практике вы оба – и сами, и ваш работодатель, должны перечислять социальные страховые взносы, например, взносы пенсионного страхования, в одну и ту же страну. Страна определяется в зависимости от того, где вы работаете по найму.

Перечисление страховых взносов в две страны одновременно не приведет к удвоению пособий и пенсии, а лишь усложнит их оформление и выплату.

Райт проживает в Эстонии. Он работает по найму в Эстонии, а в Финляндии – он физическое лицо-предприниматель (FIE). Райт должен получить справку по форме А1 в Эстонии в ведомстве социального страхования Sotsiaalkindlustusamet. Справка подтверждает его принадлежность эстонской системе социального обеспечения. Вся выполняемая работа подлежит страхованию в той стране, где Райт работает по найму.

Самостоятельно выясните свои страховые дела

Вам следует самостоятельно выяснить свои права на социальные льготы, если Вы

  • работаете в Финляндии в качестве наемного работника и занимаетесь предпринимательской деятельностью в Эстонии
  • работаете в Эстонии в качестве наемного работника и занимаетесь предпринимательской деятельностью в Финляндии

Органы социального обеспечения страны вашего проживания определят, к системе какой из двух стран вы относитесь.

Правила работы в нескольких странах распространяются на вас в случае смены страны работы

  • ежедневно
  • еженедельно (например, при работе на неделе в Финляндии на стройке, а в выходные при выполнении заказных работ в качестве предпринимателя (FIE) в Эстонии)
  • ежемесячно (например, при работе три недели в Финляндии в стоматологической клинике в качестве предпринимателя (FIE) и неделю стоматологом в Эстонии в качестве наемного работника).

Вы должны самостоятельно обратиться в органы социального обеспечения страны своего проживания и сообщить свою ситуацию. Органы собеса затем проверят, не осуществляется ли ненужное дублирование страховых выплат. В Финляндии таким органом является Eläketurvakeskus, в Эстонии — Sotsiaalkindlustusamet.

Требуется справка А1

Решение по социальному обеспечению всегда принимается органом собеса страны проживания. Та страна, законодательство которой действует в отношении вас, и выдает вам справку по форме А1.

Справка А1 подтверждает, к системе социального обеспечения какой страны вы относитесь. Эту справку вам надлежит предъявлять, например, в налоговые органы.

Данный регламент действует при выполнении физически работы в обеих странах, т.е. лишь наличие физического лица-предпринимателя (FIE) в другой стране не является основанием применения данного регламента.

Живете в Эстонии – обращайтесь в Sotsiaalkindlustusamet

При проживании в Эстонии по вопросам иностранного социального обеспечения и получения справки A1 следует обращаться в эстонское ведомство социального страхования Sotsiaalkindlustusamet.

Эстонский орган собеса окажет вам помощь и в оформлении заявления на получение накопленной в Финляндии пенсии, проконсультирует на предмет того, как выплачиваемая вам финская пенсия может повлиять на выплату вам эстонских социальных льгот.

Координаты Sotsiaalkindlustusamet

Ведомство социального страхования Sotsiaalkindlustusamet
ул. Lembitu 12
EE-15092 Taллинн
ЭСТОНИЯ
Tel: +372 612 1360 (эст./рус.)
эл. почта: ELinfo(at)sotsiaalkindlustusamet.ee
www.sotsiaalkindlustusamet.ee

Если вы проживаете в Финляндии – по вопросам пенсионного страхования и пенсии по труду следует обращаться в финляндское ведомство пенсионного обеспечения Eläketurvakeskus. Заявления на оформление справки А1 также подаются в Eläketurvakeskus.

Координаты Eläketurvakeskus

Центр пенсионного обеспечения Eläketurvakeskus
Lakiosasto/ Ulkomaantyön vakuuttaminen
00065 Eläketurvakeskus, ФИНЛЯНДИЯ
тел. +358 29 411 2816 (финск./англ.)
эл. почта: ulkomaanasiat(at)etk.fi
www.etk.fi

По другим вопросам социального обеспечения и социальных льгот (пособия по болезни, надбавки за детей) в Финляндии следует обращаться в ведомство социального обеспечения Kela.
www.kela.fi/web/en